سلوان للاستشارات تواصل معنا

الشروط والأحكام

تاريخ السريان: 1 مارس 2026  |  آخر تحديث: 18 مارس 2026

تُنظّم هذه الوثيقة العلاقة التعاقدية بين سلوان للاستشارات وعملائها. يُرجى قراءتها بعناية قبل الاستفادة من أي خدمة أو التواصل معنا.

1. التعريفات

  • «سلوان» أو «الشركة»: شركة سلوان للاستشارات، مسجلة في إمارة أبوظبي، بعنوان مركز الاتحاد التجاري، شارع حمدان، الطابق 9، أبوظبي 41763.
  • «العميل» أو «أنتم»: أي شخص طبيعي أو اعتباري يستفيد من خدمات الشركة أو يزور موقعها الإلكتروني.
  • «الخدمة»: خدمات الاستشارات الإدارية والتنظيمية التي تقدمها الشركة وفق عروض الأسعار والاتفاقيات المبرمة.
  • «الاتفاقية»: هذه الشروط والأحكام مجتمعةً مع أي عرض سعر أو عقد خدمة موقّع بين الطرفين.
  • «المحتوى»: التقارير والوثائق والمواد الاستشارية التي تُنتجها الشركة في إطار تقديم الخدمة.

2. قبول الشروط والأهلية

باستخدام الموقع الإلكتروني أو الطلب من سلوان تقديم خدمة، فإنكم تُقرّون بقراءة هذه الشروط والموافقة على الالتزام بها. إن كنتم تتعاقدون نيابةً عن مؤسسة، فإنكم تُقرّون بامتلاككم الصلاحية الكاملة للتعاقد باسمها.

  • يُشترط أن يكون العميل أو ممثله القانوني في سن الثامنة عشرة (18) أو أكثر.
  • تُطبَّق هذه الشروط على جميع تعاملاتكم مع الشركة، بما فيها الاستشارات التمهيدية المجانية إن وُجدت.
  • يحق للشركة تعديل هذه الشروط في أي وقت مع إشعار مسبق لا يقل عن 14 يوماً للعملاء الحاليين.

3. وصف الخدمات

تقدّم سلوان للاستشارات خدمات استشارية متخصصة في مجالات الصحة التنظيمية وإدارة أصحاب المصلحة والاستمرارية الأعمال. تشمل الخدمات الحالية:

تشخيص الصحة التنظيمية

مراجعة داخلية شاملة لمدة أسبوعين — AED 3,200

استراتيجية إشراك أصحاب المصلحة

تخطيط استراتيجي لمدة أربعة أسابيع — AED 5,100

التخطيط لاستمرارية الأعمال

بناء خطط التعافي لمدة ثلاثة أسابيع — AED 4,700

تُحدَّد نطاق كل خدمة بدقة في عرض الأسعار الموقّع. أي طلبات إضافية تقع خارج النطاق المتفق عليه تستوجب تعديلاً رسمياً موثقاً.

4. التزامات الطرفين

التزامات الشركة

  • تقديم الخدمة وفق أعلى معايير المهنية الاستشارية.
  • الحفاظ على سرية المعلومات التي يشاركها العميل خلال مرحلة الخدمة.
  • الالتزام بالجداول الزمنية المتفق عليها في عرض الأسعار.
  • إشعار العميل مبكراً في حال طرأت ظروف تؤخر التسليم.

التزامات العميل

  • تقديم المعلومات الدقيقة والوصول الضروري لإتمام الخدمة.
  • الحضور في المقابلات والجلسات المتفق عليها أو تفويض ممثل مختص.
  • الامتناع عن أي استخدام تجاري أو إعادة توزيع للمواد المُسلَّمة دون إذن كتابي.
  • الوفاء بشروط الدفع المتفق عليها في الفاتورة الرسمية.

5. شروط الدفع والفوترة

تسري شروط الدفع الآتية ما لم يُنصّ على خلافها في عرض الأسعار:

  • الدفعة المبدئية: 50% من قيمة الخدمة عند توقيع الاتفاقية وقبل انطلاق العمل.
  • الدفعة النهائية: 50% عند تسليم المخرجات النهائية.
  • العملة: جميع الأسعار بالدرهم الإماراتي (AED) شاملة ضريبة القيمة المضافة وفق القانون الإماراتي.
  • التأخر في السداد: يحق للشركة إيقاف الخدمة في حال تجاوز التأخر 14 يوماً من تاريخ الاستحقاق.
  • سياسة الإلغاء: يُسترد 75% من الدفعة المبدئية عند الإلغاء قبل بدء العمل بأكثر من 7 أيام. لا يُردّ أي مبلغ بعد انطلاق المشروع إلا في حالات يقدّرها فريق الشركة.

6. الملكية الفكرية

تحتفظ سلوان للاستشارات بملكية المنهجيات والأطر والأدوات العامة المستخدمة في تقديم الخدمة. عند اكتمال السداد الكامل:

  • يمتلك العميل حق استخدام التقارير والمخرجات النهائية لأغراضه التشغيلية الداخلية.
  • لا يُنقل أي حق في إعادة بيع المواد أو نسبها لجهة أخرى.
  • تظل المنهجيات الخاصة بالشركة حقاً مصوناً لها في جميع الأحوال.
  • يحق للشركة الإشارة إلى التعاون في مواد تسويقية عامة ما لم يطلب العميل خلاف ذلك كتابةً.

7. إخلاء المسؤولية والقيود

تُقدَّم خدمات سلوان على أساس توظيف الخبرة المهنية وأفضل الممارسات المتاحة. في هذا الإطار:

لا تضمن الشركة تحقيق نتائج تشغيلية بعينها، إذ تتأثر النتائج بعوامل تنظيمية وسوقية خارجة عن نطاق سيطرتها.

التقارير والتوصيات الاستشارية تعكس أفضل تقدير مهني بناءً على المعلومات المتاحة وقت التقييم.

تُستبعد المسؤولية عن الأضرار غير المباشرة أو العرضية أو الخسائر اللاحقة الناجمة عن استخدام مخرجات الخدمة.

في جميع الأحوال، لا تتجاوز المسؤولية الإجمالية للشركة مجموع المبالغ المسددة عن الخدمة موضع النزاع.

8. السرية والتعامل مع المعلومات

يلتزم الطرفان بمعاملة جميع المعلومات المتبادلة خلال فترة الخدمة باعتبارها سرية. يُستثنى من ذلك:

  • المعلومات المتاحة للعموم قبل بدء التعاون.
  • المعلومات التي يُلزم القانون بالإفصاح عنها.
  • المعلومات التي حصل عليها أحد الطرفين بصورة مستقلة ومن مصادر مشروعة.

يظل الالتزام بالسرية سارياً لمدة ثلاث سنوات بعد انتهاء الاتفاقية.

9. إنهاء التعاقد

يحق لأي طرف إنهاء الاتفاقية وفق الشروط الآتية:

إنهاء من قِبل العميل

إشعار خطي قبل 14 يوماً. تُحتسب رسوم المرحلة المنجزة حتى تاريخ الإشعار وتُخصم من أي مبالغ مسددة مسبقاً.

إنهاء من قِبل الشركة

في حال الإخلال الجوهري بالالتزامات التعاقدية بعد إشعار بالتصحيح لم يُستجب له خلال 7 أيام. تُسترد المبالغ المسددة عن المراحل غير المنجزة.

تبقى البنود المتعلقة بالملكية الفكرية والسرية والمسؤولية سارية بعد إنهاء الاتفاقية.

10. حل النزاعات والقانون الحاكم

تخضع هذه الاتفاقية لقوانين إمارة أبوظبي والتشريعات الاتحادية للإمارات العربية المتحدة.

أ.
الحل الودّييسعى الطرفان أولاً إلى حل أي خلاف عبر التشاور المباشر خلال 30 يوماً من إثارة المسألة.
ب.
الوساطةفي حال تعذّر الحل الودّي، يُلجأ إلى الوساطة وفق لوائح مركز تسوية النزاعات التجارية في أبوظبي.
ج.
القضاءتختص محاكم أبوظبي الابتدائية حصراً بالفصل في أي نزاع لم يُحسم بالوساطة.

11. أحكام عامة

  • الوثيقة الكاملة: تُمثّل هذه الشروط مع عرض الأسعار الموقّع الاتفاقية الكاملة بين الطرفين وتلغي أي تفاهمات سابقة.
  • الإشعارات: تُعدّ الإشعارات الرسمية المرسلة بالبريد الإلكتروني إلى العناوين المسجلة مستوفيةً للشرط الكتابي.
  • قابلية الانفصال: إذا بطل أي بند منها، تبقى باقي البنود سارية المفعول.
  • التنازل: لا يجوز لأي طرف التنازل عن حقوقه في هذه الاتفاقية لطرف ثالث دون موافقة خطية مسبقة من الطرف الآخر.
  • التعديلات: أي تعديل على هذه الشروط يستوجب توقيعاً كتابياً من كلا الطرفين.

12. التواصل بشأن الشروط

لأي استفسار حول هذه الشروط أو للتواصل في شأن قانوني:

البريد الإلكتروني: [email protected]
الهاتف: +971 2 491 7352
العنوان: مركز الاتحاد التجاري، شارع حمدان، الطابق 9، أبوظبي 41763